Creating multi-lingual albums is pretty straightforward with Chameleon. Make sure you have Chameleon v4.10 at least (Settings / Chameleon / About).
1. Setup the album the usual way
2. Add comments
Add the comments (or descriptions of folders) and titles this way:
Default text - [en]English text[de]Deutsch text[it]Italian text
will result:
Default text - English text // on english page Default text - Deutsch text // on deutsch page Default text - Italian text // on italian page
or without using default:
[en]English text[de]Deutsch text[it]Italian text
will result:
English text // on english page Deutsch text // on deutsch page Italian text // on italian page