Template (English)
jAlbum translation: copy the (English) texts/texts.properties here! (Ctrl-Shift-P)
Skin translation: copy the texts.properties from the destination skin here! (Ctrl-Shift-S)
This tool will try to find translations in other files. Just put the original (English) translation in the Template box, the translated keys in the Source box, and hit Process
This tool will ensure you get the keys in their original order, as they were defined in the english text, and you'll see all the comments too.
You can replace the contents of the "Source" box with another text to gather even more translations. Press Process after every change!
jAlbum translation: copy the (English) texts/texts.properties here! (Ctrl-Shift-P)
Skin translation: copy the texts.properties from the destination skin here! (Ctrl-Shift-S)
jAlbum translation: copy the texts_XX.properties here!
Skin translation: copy the texts_XX.properties from the destination skin here (if exists), then you can gather more translations from another skins.
XX means the 2-letter code for the coutry you're making ther translation for, e.g. DE = German, FR = French.
jAlbum translation: save this text as texts/texts_XX.properties into jAlbum's Program folder, in UTF-8 format! (Ctrl-Shift-P)
Skin translation: save this text to the destination skin as texts/texts_XX.properties, in UTF-8 format! (Ctrl-Shift-S)
Make sure no empty keys left in the final version! Check for the lines starting with "#!"